Leadership dans la profession (pratique privée) : Tamela J. Coates
Leadership dans la profession (à l’interne ou au gouvernement) : Francine Swanson, c.r.
Leadership dans la profession (rôles élargis) : Susan V.R. Billington, K.C.
Leadership dans la collectivité : Patricia L. Daunais, c.r.
Leader de demain : Melanie Gaston
Lauréate du Prix pour l’ensemble d’une carrière : La juge en chef Beverley McLachlin, c.r.
La très honorable Beverley McLachlin, c.r.,
juge en chef du Canada
La juge en chef McLachlin passe ses années de formation à Pincher Creek, en Alberta, et elle suit ses études à l’Université de l’Alberta où elle obtient un baccalauréat en philosophie (avec distinction) en 1965. Mme McLachlin poursuit ses études à l’Université de l’Alberta et, en 1968, obtient une maîtrise en philosophie et un baccalauréat en droit. Admise au Barreau de l’Alberta en 1969 et au Barreau de la Colombie-Britannique en 1971, elle exerce le droit en Alberta et en Colombie-Britannique. À partir de 1974, elle enseigne à la Faculté de droit de l’Université de la Colombie-Britannique à titre de professeure agrégée permanente et demeure à cette fonction pendant sept ans. La carrière judiciaire de Mme McLachlin commence en avril 1981, lorsqu’elle est nommée à la Cour du comté de Vancouver. En septembre 1981, elle est nommée à la Cour suprême de la Colombie-Britannique. Promue à la Cour d’appel de la Colombie-Britannique en décembre 1985, elle est nommée juge en chef de la Cour suprême de la Colombie-Britannique en septembre 1988. Sept mois plus tard, en avril 1989, elle prête serment en tant que juge de la Cour suprême du Canada. Le 7 janvier 2000, elle est nommée juge en chef du Canada. Elle est la première femme au Canada à occuper ce poste. En plus de ses fonctions de magistrate à la Cour suprême, la juge en chef préside le Conseil canadien de la magistrature, le Conseil consultatif de l’Ordre du Canada et le Conseil des gouverneurs de l’Institut national de la magistrature. Mme McLachlin est l’auteure de nombreux articles et publications.